12 września mija 90. rocznica urodzin Stanisława Lema.

W marcu minęła 5. rocznica jego śmierci.

Staniław Lem, fot. Kubik

Warto zatem raz jeszcze sięgnąć po filmowe pokłosie dorobku tego wybitnego pisarza, choć należy przy tym pamiętać, iż  filmowcom rzadko udawało się osiągnąć głębię oryginału. Stąd też pozostaje ono jedynie swego rodzaju ciekawą próbą dotarcia do istoty przesłania wielkiego pisarza. 

O popularności dorobku Lema świadczy fakt, że jego książki zostały przetłumaczone na 41 języków i osiągnęły łączny nakład ponad 27 milionów egzemplarzy. Jest najczęściej tłumaczonym polskim pisarzem, a w pewnym okresie był najbardziej poczytnym nieanglojęzycznym pisarzem science fiction. Główna część jego dorobku pisarskiego obejmuje jednak dzieła z dziedziny filozofii i futurologii, poświęcone w szczególności rozważaniom na temat technologii, natury inteligencji, trudnościom w przekazywaniu informacji i we wzajemnym zrozumieniu się istot inteligentnych, ograniczeniom gatunku ludzkiego oraz miejscu człowieka we Wszechświecie. Spora część tych filozoficznych rozważań jest ujęta w sztafaż narracji futurologicznej, co czyni  je łatwiejszymi w odbiorze, omijając problem dyskursu akademickiego. Z tego powodu w świecie literatury Lem bywał niedoceniany jako filozof i jest kojarzony głównie jako autor z dziedziny fantastyki naukowej. Wpływ Lema na światową literaturę science fiction przyrównywany jest przez krytyków do klasyków gatunku, jak H. G. Wells czy Olaf Stapledon.

W przeglądzie trwającym w dniach 12 – 19 września Iluzjon Filmoteki Narodowej zaprezentuje 9 adaptacji dzieł Lema a wśród nich stanowiące już kanon kina science fiction „Solaris” w dwóch odsłonach – według Tarkowskiego oraz Soderbergha – „Test Pilota Pirxa” Piestraka czy „Szpital Przemienienia” Edwarda Żebrowskiego.

PLAN PROJEKCJI

• 2. IX; g. 19.30 SOLARIS (Solaris) r. Andriej Tarkowski, ZSRR 1972 165’
• 13. IX; g. 18.00 MILCZĄCA GWIAZDA / DER  SCHWEIGENDE STERN r. Kurt Maetzig, Polska/NRD 1959 93’
• 14. IX; g. 18.00 TEST PILOTA PIRXA r. Marek Piestrak, Polska/ZSRR 1978 99’
• 15. IX; g. 18.00 SZPITAL PRZEMIENIENIA r. Edward Żebrowski, Polska 1978 93’
• 16. IX; g. 18.15 KARIA XB 1 (Ikarie XB 1) r. Jindřich Polák, Czechosłowacja 1963 86’
• 17. IX; g. 18.30 WYCIECZKA W KOSMOS r. Krzysztof Dębowski, Polska 1961 10’ / PROFESOR ZAZUL r. Marek Nowicki, Polska 1965 23’ / PRZEKŁADANIEC r. Andrzej Wajda, Polska 1968  37’
• 19. IX; g. 20.00 SOLARIS (Solaris) r. Steven Soderbergh, USA 2002 122’

Kino Iluzjon Filmoteki Narodowej
Biblioteka Narodowa, al. Niepodległości 213, wejście A

Bilety do nabycia w kasie kina Iluzjon w cenie 11 zł
tel.: 22 646 12 60 (czynny na pół godziny przed pierwszym seansem)