Rozpoczęła się druga edycja NAGRODY IM. JERZEGO KURYŁOWICZA. Doroczna nagroda w wysokości 5000 zł została ufundowana przez Andrzeja Kuryłowicza, syna zmarłego w październiku 2002 roku wybitnego tłumacza książek naukowych Jerzego Kuryłowicza. Celem NAGRODY jest uhonorowanie najlepszego przekładu książki naukowej lub popularnonaukowej z dziedziny chemii, fizyki, astronomii i biologii, wydanego w okresie od 1 marca 2003 do 1 kwietnia 2004 roku.

Kandydatury do NAGRODY mogą zgłaszać zarówno wydawnictwa, jak i sami tłumacze zgłaszanych książek. Wiek tłumacza nie powinien przekroczyć 50 lat w momencie publikacji przekładu. NAGRODĘ przyzna komitet, w którego skład wchodzi prezes Stowarzyszenia Tłumaczy Polskich, przedstawiciel ZAIKS-u oraz przedstawiciele najważniejszych wydawnictw naukowych, z którymi przez wiele lat współpracował Jerzy Kuryłowicz: PWN-u, Wiedzy Powszechnej i Wydawnictw Naukowo-Technicznych.

Nagroda zostanie wręczona w maju 2004 roku podczas 49. MIĘDZYNARODOWYCH TARGÓW KSIĄŻKI w Warszawie (więcej...) przez prezesa Stowarzyszenia Tłumaczy Polskich.

Nagroda zostanie przyznana po raz drugi. Nagrodę za rok 2002 w wysokości 10000 zł otrzymał Piotr Amsterdamski, autor przekładu książek WSZECHŚWIAT W SKORUPCE ORZECHA Stephena Hawkinga oraz HARRY POTTER - NAUKA I MAGIA Rogera Highfielda.

Informacje:
Piotr Dobrołęcki
Magazyn Literacki KSIĄŻKI
tel. (+48 22) 828 36 26, 0-602 715 579

NAGRODA IM. JERZEGO KURYŁOWICZA
Warszawa, termin zgłoszeń: 31 marca 2004; wręczenie nagrody: maj 2004

dodał/a: Małgorzata Pawlicka

źródło: Culture.pl