Zapraszamy do udziału w II Festiwalu Teatrów Tańca Europy Środkowej ZAWIROWANIA, który odbędzie się od 22 do 30 czerwca w Starej Prochowni w Warszawie.

Na festiwalu spektakle artystów z Polski, Słowacji, Czech, Węgier i
Białorusi. Na warsztatach: capoeira, hip hop, modern jazz, contemporary, contact improvisation, osobowość w teatrze tańca.

Kolejna edycja festiwalu Zawirowania stanowi kontynuację idei poprzedniej. Wydarzenie to gromadzi w czasie tygodniowego przeglądu teatry tańca z Polski, Czech, Słowacji, Węgier, dając im rzadką możliwość spotkania i konfrontacji dokonań artystycznych. Teatry porównają swoje doświadczenia, nawiążą znajomości, które mogą zaowocować ciekawymi projektami artystycznymi. Tak często okazuje się, że niewiele wiemy o osiągnięciach naszych najbliższych sąsiadów. Festiwal jest jednym z pierwszych kroków, by zmienić ten stan rzeczy. Ponadto organizatorom Zawirowań leży na sercu problem popularyzacji w naszym kraju współczesnego teatru tańca, który jest dziedziną sztuki nieznaną szerszej publiczności. Widzowie zostaną potraktowani dużą dawką tego rodzaju teatru, który dość rzadko gości na naszych scenach.

W tym roku formuła festiwalu zostanie poszerzona o występ artystów z Białorusi – kraju, którego Zawirowania do tej pory nie gościły.

Wydarzenia składające się na festiwal będą miały dwie formy: spektakli i warsztatów tanecznych otwartych dla widzów. Bowiem festiwal, oprócz miejsca spotkania artystów z naszej części Europy, ma być manifestacją radości życia poprzez ruch, próbą uświadomienia widzom, że taniec jest doskonałym środkiem do przekazywania emocji.



PROGRAM FESTIWALU

22 czerwca, godz. 20.00 „Moment, Gra II” Polski Teatr Tańca z Poznania
23 czerwca, godz. 20.00 „Jeśli kochasz zabij” Teatr Tańca Zawirowania z Warszawy
24 czerwca, godz. 19.15 „Opera mydlana” Studio Tańca z Witebska (Białoruś)
25 czerwca, godz. 19.15 „W stronę światła... z zawiązanymi oczami” Teatr Tańca Zawirowania z Warszawy
26 czerwca, godz. 20.00) „Walking on stones”, „Wherever you are” W&M Physical Theatre (Kanada/ Polska
27 czerwca, godz. 20.00 „Struktury vratkosti / Struktury niestałości” Teatr Nanohach z Pragi (Czechy)
28 czerwca, godz. 20.00 Na dwóch biegunach:
- „For a Whlie” tancerze Opery Narodowej w Warszawie
- „Versus” performance zespołu Kodo
29 czerwca, godz. 20.00 „Vnùtornè oko / Oko wewnętrzne” Stúdio Tanca z Bańskiej Bystrzycy (Słowacja)
30 czerwca, godz. 19.15 „Carto(o)n” Company Two in One z Budapesztu (Węgry) zakończenie Festiwalu, pokazy warsztatów – w Ośrodku Działań Twórczych – filii Domu Kultury Włochy przy u. 1 sierpnia 36

Wszystkie spektakle odbywają się w Starej Prochowni, ul. Boleść 2.
Cena biletów: 15 zł
Cena karnetu: 80 zł
Cena karnetu na 5 wybranych wieczorów: 40 zł
Tel.: 635-89-64, e-mail: promocja@staraprochownia.art.pl
www.zawirowania.pl
www.scenawspolczesna.pl

W CZASIE FESTIWALU ZAPRASZAMY NA WARSZTATY TANECZNE

SPEKTAKLE ODBYWAJĄ SIĘ W TEATRZE STARA PROCHOWNIA
przy ul. Boleść 2 na Starym Mieście ( przy Mostowej) z wyjątkiem spektaklu Carto(on) Company Two in One z Budapesztu

22 czerwca 20:00
Polski Teatr Tańca, Poznań (Polska)
MIASTA KOBIET - Moment: Gra II
choreografia, koncept: Iwona Pasińska
Pierwsza część projektu Miasta Kobiet. Gra w moment kondensujący spojrzenie na otaczającą rzeczywistość, moment, który oświetlony zostanie poprzez punkt widzenia każdego uczestnika. Spektakl symultaniczny bez przebiegu linearnego. Gra budująca własne reguły.

23 czerwca 20:00
Teatr Tańca ZAWIROWANIA, Warszawa (Polska)
Jeśli kochasz zabij
choreografia: Elwira Piorun
Koprodukcja z Polskim Teatrem Tańca w Poznaniu. Para młodych ludzi wiedzie nudne życie, większość czasu spędzając na kanapie przed telewizorem. Miota się próbując ożywić gasnące uczucia. Wciąż na nowo rodzą się stare konflikty. Wtedy pojawia się ta trzecia, sąsiadka. Może, żeby ratować miłość, trzeba zabić.

24 czerwca 19:15
Studio Tańca, Witebsk (Białoruś)
Soap Opera
Choreografia: Diana Jurczenko
Istotą mydlanej opery jest słodycz i ckliwość. Jej konsumentami – „ludzie bez właściwości” zamieszkujący namiastkę świata. Próbują uciec od rzeczywistości identyfikując się z szablonowymi postaciami uwikłanymi w banalne historyjki.

25 czerwca 19:15
Teatr Tańca ZAWIROWANIA, Warszawa (Polska)
W stronę światła… z zawiązanymi oczami
choreografia: Elwira Piorun
Historia współczesnej tancerki, która w omdleniu przenosi się w czas pomiędzy jawą a snem, na pogranicze kultur XIX i XX wieku. Lęki, skrywane emocje personifikują się w postaciach Kobiety i Mężczyzny. Oni stając się jej przewodnikami, otwierają drzwi do innego świata, świata, z którego trudno będzie powrócić.

26 czerwca 20:00
W&M Physical Theatre (Kanada/ Polska)
Walking on Stones , Wherever You Are
choreografia: Wojciech Mochniej
To spektakle o świadomości i akceptacji przestrzeni. Nasze życie toczy się w wielu miejscach. I bez względu na to, gdzie jesteśmy – będzie toczyć się dalej. Opowieść o delikatnej, intymnej, duchowej celebracji naszych związków. O ich prostocie i złożoności. "

27 czerwca 20:00
Teatr Tańca NANOHACH, Praga (Czechy)
Struktury vratkosti
choreografia: Karen Foss
Spektakl o słabości w życiu codziennym. O tym, że każdego dnia staramy się ukrywać naszą wrażliwość. Próbujący odpowiedzieć na pytanie, dlaczego ciągle szukamy sztucznych podpórek, które mają wesprzeć naszą kruchość i delikatność? Czy silni i perfekcyjni ludzie bez wątpliwości potrafią jeszcze dawać coś od siebie?

28 czerwca 20:00
Na dwóch biegunach:
- For a While (projekt tancerzy Opery Narodowej)
reżyseria i choreografia: Jacek Tyski
Spektakl składa się z siedmiu krótkich części. Każda przedstawia codzienne emocje. Przy pomocy ruchu i muzyki autor stara się zaszczepić w nas radość, nadzieję i optymizm – pozytywne emocje, które czyni przesłaniem przedstawienia.

- Versus (performance zespołu Kodo)
realizator i pomysłodawca: Mirosław Kowalczyk
Eksperyment badający granice wytrzymałości własnego ciała, możliwości przekraczania
teatralnego kontaktu między tancerzem a widownią. Przedstawienie zajmującą się właściwie samym sobą, i co właściwie w dzisiejszych czasach jest sztuką.

29 czerwca 20:00
Studio Tańca, Bańska Bystrzyca (Słowacja)
Vnútorné oko
choreografia: Anton Lachký
Teatr fizycznej ekspresji mający na celu określenie i przekroczenie granicy pomiędzy prymitywna cielesnością a człowieczeństwem. Wyraziste historie opowiadane ruchem. Jak daleko może posunąć się nasze ciało przekonując siebie i widza o kłamstwie swej tożsamości?

30 czerwca 19:15
Company Two in One, Budapeszt (Węgry)
Carto(o)n
Choreografia: Akoš Fergitay
Wzajemne oddziaływanie ludzi i kartonów. Rzadko spotykany w teatrze tańca dominacja jednego rodzaju przedmiotu, który przekształca ludzi w kukiełki. I staje się symbolem określającym wszelkie gry, które odbywają się w społeczeństwie. Wyraża organizację, ale tez może być buntem przeciwko niej.

30 czerwca 20:15
Pokazy warsztatów i zakończenie festiwalu
Spektakl Carto(o)n i zakończenie festiwalu ZAWIROWANIA wyjątkowo odbywa się w Ośrodku Działań Twórczych Domu Kultury Włochy, przy ul. 1 sierpnia 36.


Informacje i rezerwacje na stronach:
www.zawirowania.pl
www.scenawspolczesnapl

oraz pod adresem:
promocja@staraprochownia.art.pl

dodał/a: Małgorzata Pawlicka

źródło: Informacje organizatora